Lo stile e la scrittura poetica: alcuni modelli interpretativi, fra linguistica, teoria della letteratura e stilistica
Résumé
L'article porte sur la question théorique du style dans la poésie contemporaine. D'abord, nous prenons en examens la notion polysémique de style en proposant les théories deTesta, de Bordas et de Yocaris, dont nous soulignons les aspects suivants, à savoir la relationnalité et la processualité du style ainsi que l'importance de l'interprétation. Ensuite, en nous focalisant sur le style comme expression de l'individualité de l'auteur, nous proposons la notion de figures d'auteurs de Rabatel (idiolecte, style et éthos) que nous mettons à l'épreuve dans un texte de Giudici. Puis, en nous focalisant sur le style comme expression de l'individualité de l'œuvre, nous analysons un poème de Zanzotto selon la théorie énonciative de la poésie de Monte (dimensions semantique, esthésique et énonciative de la poésie).
L'articolo affronta la questione teorica dello stile nella poesia contemporanea. In primo luogo, si esamina la nozione polisemica di stile proponendo le teorie di Testa, Bordas e Yocaris, di cui si evidenziano gli aspetti seguenti: la relazionalità e processualità dello stile e l'importanza dell'interpretazione. In seguito, ponendo l'attenzione sullo stile come espressione dell'individualità dell'autore, si propone il concetto di Rabatel di figure d'autore (idioletto, stile ed éthos), messo alla prova in un testo di Giudici. Poi, ponendo l'attenzione sullo stile come espressione dell'individualità dell'opera, si analizza una poesia di Zanzotto secondo la teoria enunciativa di Monte (dimensione semantica, estetica ed enunciativa della poesia).
Domaines
Littératures| Origine | Fichiers produits par l'(les) auteur(s) |
|---|