Florian Charvolin L'expérience de l'expertise. Chronique sociologique de la confection d'un avis de l'Anses sur les polluants émergents dans l'air ambiant Zilsel, 2022/1, N° 10, pages 301 à 321 Résumé : Peu d'études de l'activité d'expertise proposent une vue de l'intérieur. L'article porte sur le retour d'expérience d'un sociologue ayant participé à un groupe de travail sur la caractérisation des polluants émergents dans l'air ambiant, réuni par l'Anses une agence publique française. Il montre l'importance de la procédure, fabriquée à partir de procédures antérieures et adaptée au cas discuté, qui permettra de passer du texte de la saisine de l'Anses par deux ministères, à la production d'un avis en 2018. Dès lors l'expérience réflexive des experts, saisie dans leur travail et dans son déroulement procédural, permet d'expliquer les conditions de réussite de la rédaction de l'avis bien plus que la légitimité des experts ou d'autres critères objectifs. Plusieurs arrangements expérimentés dans cette activité de science régulatoire (regulatory science), montrent à la fois une gestion inclusive par le personnel de l'Anses de la compétence et de la sensibilité de chacun des experts impliqués, et la marche vers la production d'un document final qui en effacera le caractère incertain et circonstanciel, pour en faire une version technique et neutre.