L’établissement rural La Tène C2/D1 de Rivecourt "le Petit Pâtis" (Oise) - présentation monographique
Résumé
Der Fundplatz Rivecourt liegt auf einer sandigen Anhöhe an der Oise. Er ist auf ca. 0,72 ha abgetragen und unvollständig; es fehlen 32 % der Gräben und 12,5 % des Innenraumes. Die Ländliche Siedlungsstruktur datiert in Latène C2/D1. Der Hauptanteil der Gebäude und des Fundmaterials konzentriert sich im nördlichen Abschnitt. Die unterschiedlichen Untersuchungen und Analysen der Ökofakten vermitteln ein Bild von dem Fundplatz und den Ernährungsgewohnheiten der Bewohner. Die Funde und Befunde erlauben Rückschlüsse auf deren sozialen Status. Danach handelt sich um ein mittleres oder größeres Gehöft. Diese Ausgrabung ergänzt zudem die bereits zahlreichen Fundorte dieser Periode, die seit 1987 in einem kleinen geografischem Sektor ergraben wurden.
The site of Rivecourt occupies a sandy hill bordering the river Oise. Though stripped for more than 0,72 ha the site is incomplete ; 32 % of the ditches and 12,5 % of the internal surface are not stripped. The rural site dates from La Tène C2/D1. The northern part contains the majority of buildings and concentrations of material. The various studies and the analysis of the artifacts help our understanding of the site and its practices. The site’s status can be deduced from the material data and various structures. Is it a medium to high status farm? This excavation finally completes the recording of the many deposits of this period excavated since 1987 in a small geographical area.
Le site de Rivecourt occupe une butte sableuse bordant l’Oise. Décapé sur un peu plus de 0,72 ha il est incomplet ; il manque 32 % des fossés et 12,5 % de la surface interne. L’établissement rural date de La Tène C2/D1. La majorité des bâtiments et des concentrations de mobilier est localisée dans la partie nord. Les différentes études et l’analyse des écofacts donnent une vision originale du site et des pratiques alimentaires. Son statut peut-être déduit à partir des données matérielles et de la nature des diverses structures. Il s’agirait d’une ferme d’un niveau moyen/élevé (?) Cette fouille complète enfin les nombreux gisements de cette période fouillés depuis 1987 sur un petit espace géographique réduit.