Terrorisme : retour sur les préjudices de la victime directe
Résumé
Une indemnisation pleine et entière de la perte de gains professionnels futurs est possible même si la victime était sans emploi au moment du fait dommageable. Les conséquences sociales du dommage sont indemnisables à la fois dans la sphère professionnelle (IP) et dans la sphère personnelle (DFP). L'indemnisation des souffrances endurées comprend celle du préjudice d'angoisse au cours de l'enlèvement lorsque la victime a survécu.