Gabriel Bonnot de Mably and modern natural law: an attempt at reassessment
Gabriel Bonnot de Mably et le droit naturel moderne : un essai de réévaluation
Résumé
Studies on Mably have generally neglected what modern natural law brought to his thought, or summed it up to the influence of Locke's Treatises on Civil Government. In this paper, we put into perspective the Lockean preference assigned to Mably - as their disagreements on the topics of land ownership and its unequal consequences seem insurmountable - and reassess Mably’s implicit and explicit borrowings from other authors of this tradition, such as Hobbes, Pufendorf and Grotius. Our conclusion is that he gets elements from each of them likely to feed his own political and social ideal.
Les études sur Mably ont généralement négligé l'apport du droit naturel moderne à sa pensée, ou résumé celui-ci à l'influence du Traité de gouvernement civil de Locke. Dans cet article, nous souhaitons à la fois relativiser la préférence lockéenne attribuée à Mably - tant les désaccords entre les deux auteurs sur les thèmes de la propriété foncière et de ses conséquences inégalitaires paraissent insurmontables - et réévaluer les emprunts, aussi bien implicites qu'explicites, opérés par Mably envers d'autres auteurs de cette tradition, tels que Hobbes, Pufendorf et Grotius. Notre conclusion est que l’abbé puise chez chacun d’eux des éléments susceptibles d’alimenter sa propre vision politique et sociale.