“Rattle” scenes on Greek vases, late eighth century BCE. Might they represent female textile activities?
Des représentations féminines d’activités textiles au Géométrique récent ? Remarques autour des scènes aux rattles
Résumé
The textile activities associated with Penelope in the Odyssey appear to be relatively little represented on vases earlier than the Archaic and Classical eras. Yet both textual sources and archaeological data show that these activities were essential in ancient societies. This article re-examines certain scenes depicting the so-called “rattles”, which appear on a series of pitchers dating back to the Geometric period. Traditionally, these scenes have been interpreted in various ways: a sacred ceremony, banquet scene, musical performance or even board games. The aim here is to reassess these interpretations and to offer a different reading.
Les activités textiles auxquelles Pénélope est associée dans l’Odyssée semblent être, jusqu’à maintenant, relativement peu figurées sur les vases antérieurs aux époques archaïque et classique. Pourtant, les sources textuelles comme les données archéologiques montrent que ces activités étaient essentielles dans les sociétés anciennes. Cet article réexamine certaines scènes, celles dites aux rattles, dont l’apparition, sur une série de pichets remonte au Géométrique récent. Traditionnellement, ces scènes sont interprétées de différentes manières : cérémonie sacrée, scène de banquet, performance musicale ou encore jeux de plateau. L’objectif est de réévaluer ces interprétations et d’en proposer une lecture complémentaire.
