Il existe de nombreux concepts auxquels des contenus différents sont attachés en droit international notamment pour ce qui est du dommage environnemental ou du préjudice écologique pur, et que les ratifications des conventions et accords internationaux sont souvent fait avec des réserves ou pas du tout, malgré que l'environnement fasse partie du patrimoine commun de l'humanité. Vu l'envergure des engagements traduite dans des instruments normatifs et des institutions créées par ces instruments, de plus en plus d'intérêt est accordé dans les Etats et sur le plan international à la question de la préservation de l'environnement en général. Ainsi, la préservation de l'environnement suscite un intérêt croissant au sein des fora et rencontres d'envergure mondiale car, les conséquences et les catastrophes y relatives sont dramatiques pour l'homme et parfois irréversible pour l'environnement ou le développement de la vie dans la zone sinistrée. Il s'agit de faire dans cet article, une analyse juridique tant évolutive qu'effective des notions de dommage environnemental ou de préjudice écologique pur. Mots-clés : Dommage environnemental, préjudice écologique pur, patrimoine commun de l'humanité, droit international, catastrophe écologique, réparation.