We used the NanoLuc luciferase bioluminescent reporter system to detect turnip yellows virus (TuYV) in infected plants. For this, TuYV was genetically tagged by replacing the C-terminal part of the RT protein with full-length NanoLuc (TuYV-NL) or with the N-terminal domain of split NanoLuc (TuYV-N65-NL). Wild-type and recombinant viruses were agro-infiltrated in Nicotiana benthamiana, Montia perfoliata, and Arabidopsis thaliana. ELISA confirmed systemic infection and similar accumulation of the recombinant viruses in N. benthamiana and M. perfoliata but reduced systemic infection and lower accumulation in A. thaliana. RT-PCR analysis indicated that the recombinant sequences were stable in N. benthamiana and M. perfoliata but not in A. thaliana. Bioluminescence imaging detected TuYV-NL in inoculated and systemically infected leaves. For the detection of split NanoLuc, we constructed transgenic N. benthamiana plants expressing the C-terminal domain of split NanoLuc. Bioluminescence imaging of these plants after agro-infiltration with TuYV-N65-NL allowed the detection of the virus in systemically infected leaves. Taken together, our results show that NanoLuc luciferase can be used to monitor infection with TuYV.