« Nicolás Marías Rubió y Tudurí, "Évolution du jardin latin moderne", dans Du Paradis au jardin latin » - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue Projets de paysage : revue scientifique sur la conception et l'aménagement de l'espace Année : 2010

Evolución del jardín latino moderno », in Del paraíso al jardín latino

« Nicolás Marías Rubió y Tudurí, "Évolution du jardin latin moderne", dans Du Paradis au jardin latin »

Résumé

L'architecte paysagiste Nicolás Marías Rubió y Tudurí naît en 1891 à Minorque. À Barcelone, où il fait ses études, il rencontre Jean-Claude Nicolas Forestier avec qui il collabore pour l'aménagement des jardins de Montjuich. Il enseigne l'art des jardins, de 1916 à 1924, à l'Escola de Bells Oficis de Catalogne. En 1917, il est nommé directeur des parcs publics de Barcelone. Puis, pendant la seconde République, il devient responsable du Service de planification urbaine de Catalogne. Peu connue en France, l'œuvre de Nicolás Marías Rubió y Tudurí se partage entre l'architecture, la réalisation de parcs et l'écriture. C'est ainsi qu'il publie « Del paraíso al jardín », vaste synthèse d'histoire des jardins. Il se propose de montrer comment l'essence du jardin latin ou, mieux, le jardin de la latinité se déploie à travers le temps et innerve tous les autres styles de composition. Dans l'« Evolución del jardín latino moderno », qui constitue le dernier chapitre de cet ouvrage, il traite de l'histoire des jardins de la Renaissance italienne à l'époque moderne. Nous espérons que la traduction de ce passage contribuera à faire connaître, en France, l'œuvre de cet architecte paysagiste et qu'elle ne trahira pas le lyrisme du texte espagnol.
Fichier principal
Vignette du fichier
35.pdf (174.86 Ko) Télécharger le fichier
Origine : Accord explicite pour ce dépôt

Dates et versions

hal-03849526 , version 1 (22-12-2022)

Identifiants

Citer

Catherine Chomarat-Ruiz. « Nicolás Marías Rubió y Tudurí, "Évolution du jardin latin moderne", dans Du Paradis au jardin latin ». Projets de paysage : revue scientifique sur la conception et l'aménagement de l'espace, 2010, 4, ⟨10.4000/paysage.23254⟩. ⟨hal-03849526⟩

Collections

UNIV-PARIS1
14 Consultations
14 Téléchargements

Altmetric

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More