'Fils du sud accourus sous la brume': Franse schrijvers op tournee in Nederland in de 19de eeuw - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Chapitre D'ouvrage Année : 2017

'Fils du sud accourus sous la brume': Franse schrijvers op tournee in Nederland in de 19de eeuw

Résumé

De schrijversconference was in de tweede helft van de 19de eeuw een populair uitje. Onder de eerste Franse auteurs die optraden in Nederland waren Jean Aicard, François Coppée, André Theuriet en Francisque Sarcey. Aan de hand van wat zijzelf en de pers daarover schreven, wordt de context geschetst waarin deze conferences georganiseerd werden, meestal door kunstkringen en culturele verenigingen als de Alliance Française, en hoe ze werden gewaardeerd. Ook de rol van individuele bemiddelaars wordt belicht. Sommige recensenten signaleren overdreven francomanie bij het publiek, maar ook teleurstelling of kritiek komen voor, met name door de verschillen in voordracht en invulling van het genre in Frankrijk. Na de eeuwwisseling zijn de hoogtijdagen van de conference voorbij.
Fichier principal
Vignette du fichier
Fils du sud accourus sous la brume.pdf (182.46 Ko) Télécharger le fichier
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)

Dates et versions

hal-03846907 , version 1 (24-01-2023)

Identifiants

  • HAL Id : hal-03846907 , version 1

Citer

Kim Andringa. 'Fils du sud accourus sous la brume': Franse schrijvers op tournee in Nederland in de 19de eeuw. Literaire bruggenbouwers tussen Nederland en Frankrijk: Receptie, vertaling en cultuuroverdracht sinds de Middeleeuwen, 2017. ⟨hal-03846907⟩
9 Consultations
12 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More