Des bois conservés sur l’établissement rural de La Tène C2B/D1A de Soupir "La Pointe" (Aisne)
Résumé
Seit etwa 20 Jahren werden in der Alluvialebene in den Gemeinden Soupir und Moussy-Verneuil (Departement Aisne) archäologische Ermittlungen durchgeführt. Bis heute wurde eine Fläche von über 150 ha diagnostiziert und/oder ergraben. Im Rahmen dieser Forschungen wurde 2017 auf einem ca. 10 000 m² großen Areal eine Grabung vorgenommen, bei der Überreste eines an das Ende von Latène C2 / Anfang Latène D1a, bzw. Mitte des 2. Jh. v. Chr. datierten ländlichen Gehöftes freigelegt wurden. Der Hof war nur kurz, wohl eine Generation lang, besiedelt. Die Organisation der kleinen Siedlung ist relativ klassisch. Aus einem Brunnen wurden Reste von einem Napf aus Eschenholz geborgen, sowie ein Schwellbalken mit einem mit Zapfen und Zapfloch verbundenem Pfosten. Dieses offensichtlich bescheidene Gehöft gehört zu den in dem 10 ha großen Areal identifizierten Strukturen: Siedlungsstrukturen, Parzellengräben und/oder Entwässerungsgräben, orthogonales Raster, Weg.
For twenty years, archaeological investigations have been conducted in the towns of Soupir and MoussyVerneuil (Aisne), in the alluvial plain. Currently, more than 150 almost contiguous ha have been tested or investigated. It was in this context that an operation was carried out in 2017 over an area of about 10 000 m² that uncovered the remains of a rural settlement dating from the end of La Tène C2 to the beginning of La Tène D1a, around the middle of the second century. The occupation was quite brief, about a generation. In this small settlement enclosure whose organization is quite classical, wooden artifacts were preserved in a well : an ash bowl, but also elements of architecture: a low sand pit with a pole assembled by tenon and mortise. This modest habitation is part of a set of structures located in the surrounding ten hectares: domestic structures, field or drainage ditches, an orthogonal grid and a path.
Depuis une vingtaine d’années, des investigations archéologiques sont menées sur les communes de Soupir et Moussy-Verneuil (Aisne), dans la plaine alluviale. Actuellement, ce sont plus de 150 ha presque contigus qui ont été diagnostiqués et/ou fouillés. C’est dans ce cadre qu’a eu lieu en 2017 une intervention sur une surface d’environ 10 000 m² qui a permis de mettre au jour les vestiges d’un établissement rural daté entre la fin de La Tène C2 et le début de La Tène D1a, soit aux alentours du milieu du IIe siècle. L’occupation est assez brève, de l’ordre d’une génération. Dans ce petit enclos d’habitat dont l’organisation est assez classique, des éléments en bois étaient conservés dans un puits : une jatte en frêne, mais aussi des éléments d’architecture : une sablière basse et un poteau assemblés par tenon et mortaise. Cette installation d’apparence modeste s’intègre à un ensemble de structures repérées dans la dizaine d’hectares alentour : structures domestiques, fossés de parcellaire et/ou de drainage, trame orthogonale, chemin.