The “industry 4.0” transition requires a digital chain capable of self-adapting face to evolving and increasingly complex organizational, informational and technological contexts. For this need, this paper discusses the incentive to develop new kind of connectors, intelligent and pragmatic, as a unique and universal interface to support interoperability between different types of technological and software systems in various collaborative processes in the enterprise of the future.