“Logis et loisirs” : l’urbanisme des loisirs populaires sous la IInde République. Réflexion autour des projets “La Ciutat de Repós i Vacances” (Barcelone) et “Las Playas del Jarama” (Madrid) – GATEPAC, 1932-1939
Résumé
This article analyses the emergence of new social uses of spear time in 1930’s Spain. Based on two urban projects designed by GATEPAC, the Spanish section of the rationalist architectonic group CIRPAC, this study investigates the new forms of popular culture and collective identity that are
embodied in these planned popular leisure parks. The article also considers the question of the birth and definition of mass culture in Republican Spain and examines the problem of the relationship between work and leisure in the context of an industrial society that aims to socialise and emancipate man.
Este artículo analiza el fenómeno de emergencia de nuevas prácticas sociales del tiempo libre en el contexto de la década de 1930 en España. Basándose en dos proyectos urbanísticos concebidos por el GATEPAC, sección española del grupo de racionalismo arquitectónico CIRPAC, este estudio indaga sobre nuevas formas de cultura popular y de identificación colectiva que suponen estos proyectados recintos de ocio popular. Se trata asimismo de iniciar una reflexión en torno al surgimiento y a la definición de una cultura de masas en la España republicana, que abarque también el problema de las relaciones entre trabajo y ocio en el marco de una sociedad industrial con fines "socializadores" y de emancipación del hombre.
Cet article analyse le phénomène de l'émergence de nouvelles pratiques sociales du temps libre dans le contexte des années 1930 en Espagne. Sur la base de deux projets d'aménagement urbain conçus par le GATEPAC, la section espagnole du groupe rationaliste d'architecture CIRPAC, cette étude explore les nouvelles formes de culture populaire et d'identification collective qu'impliquent ces projets d'espaces de loisirs populaires. L'objectif est également d'initier une réflexion sur l'émergence et la définition d'une culture de masse dans le cadre de l'Espagne républicaine, qui englobe également le problème des relations entre le travail et les loisirs dans le cadre d'une société industrielle à visée "socialisante" et d'émancipation de l'homme.
| Origine | Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte |
|---|