<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-03824334</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-13T22:34:09+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">Soigner par la parole, en prendre soin. Sur Les Cercueils de Zinc de Svetlana Alexievitch</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Tiphaine</forename>
                <surname>Samoyault</surname>
              </persName>
              <email type="md5">9364a29abc2e522e281aa549884bc0a4</email>
              <email type="domain">orange.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">tiphaine-samoyault</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">11310</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">32390-11310</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/034508201</idno>
              <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000121335836</idno>
              <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/54256858</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0009-0004-8735-1889</idno>
              <affiliation ref="#struct-1327"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Tiphaine</forename>
                <surname>Samoyault</surname>
              </persName>
              <email type="md5">9364a29abc2e522e281aa549884bc0a4</email>
              <email type="domain">orange.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2022-10-21 14:45:09</date>
              <date type="whenModified">2026-03-17 12:08:49</date>
              <date type="whenReleased">2022-10-21 14:45:09</date>
              <date type="whenProduced">2018-04-04</date>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="476979">
                <persName>
                  <forename>Tiphaine</forename>
                  <surname>Samoyault</surname>
                </persName>
                <email type="md5">9364a29abc2e522e281aa549884bc0a4</email>
                <email type="domain">orange.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-03824334</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-03824334</idno>
            <idno type="halBibtex">samoyault:hal-03824334</idno>
            <idno type="halRefHtml">2018</idno>
            <idno type="halRef">2018</idno>
            <availability status="restricted"/>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="EHESS">Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales</idno>
            <idno type="stamp" n="CRAL-EHESS" corresp="EHESS">Centre de Recherches sur les Arts et le Langage</idno>
            <idno type="stamp" n="TIPHAINE-SAMOYAULT">Tiphaine Samoyault</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="other" n="2">Book Review</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">Soigner par la parole, en prendre soin. Sur Les Cercueils de Zinc de Svetlana Alexievitch</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Tiphaine</forename>
                    <surname>Samoyault</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">9364a29abc2e522e281aa549884bc0a4</email>
                  <email type="domain">orange.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">tiphaine-samoyault</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">11310</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">32390-11310</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/034508201</idno>
                  <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000121335836</idno>
                  <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/54256858</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0009-0004-8735-1889</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1327"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="halJournalId" status="VALID">132387</idno>
                <idno type="issn">2491-6315</idno>
                <title level="j">En attendant Nadeau</title>
                <imprint>
                  <publisher>Association "En attendant Nadeau"</publisher>
                  <date type="datePub">2018-04-04</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <ref target="https://www.ehess.fr/fr/personne/tiphaine-samoyault" type="seeAlso"/>
              <ref target="https://cral.ehess.fr/membres/tiphaine-samoyault" type="seeAlso"/>
              <ref target="https://www.en-attendant-nadeau.fr/author/tiphaine-samoyault/" type="seeAlso"/>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="fr">Alexievitch</term>
                <term xml:lang="fr">Guerre -- Dans la littérature</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.litt">Humanities and Social Sciences/Literature</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="OTHER">Other publications</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="OTHER">Other publications</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="OTHER">Other publications</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>Près de trente années ont passé depuis 1989, date de la première publication des Cercueils de zinc (1990 pour la traduction française) : avec elles, la guerre s’est éloignée, l’URSS s’est effondrée, la mémoire s’est transformée, les acteurs sont morts ou ont changé. La parole recueillie alors que la guerre en Afghanistan n’était même pas terminée change-t-elle de sens dans la durée ? Comment le témoignage devient-il preuve historique en même temps qu’œuvre littéraire ? L’édition augmentée de ce livre, publiée en 2016 en Russie, fournit des réponses ouvertes à ces questions.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1327" status="VALID">
          <idno type="RNSR">199812894D</idno>
          <idno type="ROR">025bzyx94</idno>
          <orgName>Centre de recherches sur les arts et le langage</orgName>
          <orgName type="acronym">CRAL</orgName>
          <date type="start">1984-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>96 Bvd Raspail 75006 PARIS</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://cral.ehess.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-99539" type="direct"/>
            <relation name="UMR8566 / URA702" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-99539" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026374889</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02d9dg697</idno>
          <orgName>École des hautes études en sciences sociales</orgName>
          <orgName type="acronym">EHESS</orgName>
          <date type="start">1975-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>54, boulevard Raspail 75006 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.ehess.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>