Le plurilinguisme algérien dans les enseignements universitaires: vers de nouvelles configurations?
Résumé
بعد وصف موجز للتعددية اللغوية في المجتمع الجزائري، يعرض هذا المقال أعمالنا وأبحاثنا حول تدريس اللغة الفرنسية و التدريس باللغة الفرنسية في الجامعات الجزائرية، حيث تطورت تدريجيا تعليمية المادة (هنا اللغة الفرنسية) على اهداف محددة نحو توجه ثنائي / متعدد اللغات
After a short description of the multilingualism of Algerian society, the article relate research of the authors about teaching in French in Algerian universities, where the French didactics on specific purposes seems to be gradually evolving towards a bi/ multilingual.
Après une brève description du plurilinguisme de la société algérienne, l'article retrace les actions et recherches des auteurs sur l'enseignement du et en français dans les universités algériennes, où la didactique du français sur objectifs spécifiques semble évoluer progressivement vers une orientation bi/plurilingue.