The indigenous researcher and the documenting process: trace production and knowledge transmission
Le geste documentaire du chercheur indigène : production de traces et transmission des savoirs
Résumé
This paper looks at the implications of a participatory documentation process in the context of a guarani cultural heritage inventory program (Brazil), in collaboration between scientific and indigenous communities. Drawing on interviews and document analysis, this paper engages with the question of knowledge circulation to reevaluate the mediating effect of the documentation process and gestures.
Par l'analyse d'un dispositif socio-technique d'inventaire du patrimoine guarani (Brésil), cette contribution montre combien le travail partenarial de documentation, joint entre un groupe social et un relai scientifique, transforme les processus mémoriels de circulation des savoirs. Elle pointe et resitue la valeur médiatrice du geste documentaire posé par le chercheur indigène.
| Origine | Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte |
|---|
