Cet article présente l'utilisation d'un SIG 3D pour représenter, analyser et explorer les règles les plus courantes trouvées dans les plans locaux d'urbanisme. Un modèle est proposé pour permettre la saisie et la manipulation des règles. Ces dernières s'appliquent sur un espace géographique structuré. Ces éléments sont utilisés au sein d'un SIG3D afin d'explorer les règles d'urbanisme et leurs implications à l'aide d'analyse spatiale 3D et d'analyse visuelle. ABSTRACT. This article presents the use of a 3D GIS to represent, analyse and explore the most common urban rules found in french local urban planning. A model is proposed in order to allow the capture and the management of urban rules. These rules are applied of a structured geographic environment. Both elements are used through a 3D GIS to explore urban planning regulations and their implications thanks to 3D spatial analysis and visual analytics.