Champ juridique et champ du public : pour une histoire sociale de la notion de service public
Résumé
Published in a volume edited by an anthropologist and a historian, this chapter is about French lawyers’ effort to adapt State thought to the idea of public service. It describes how embedded several fields (legal, bureaucratic, academic and political) are within the broader constitution of a “field of the public”. It advocates a mixed approach combining sociology and history and allowing for a better understanding of a concept nurtured by converging yet adversarial social practices.
Publié dans un volume collectif dirigé par une anthropologue et par une historienne, ce chapitre revient sur l’effort des juristes français pour acclimater la pensée d’État à la théorie du service public. Il décrit l’intrication de plusieurs champs (juridique, bureaucratique, universitaire et politique) au sein de la constitution plus vaste d’un « champ du public ». Il plaide pour une approche mixte, associant sociologie et histoire, qui permette par ailleurs de saisir la force d’un concept auquel des pratiques sociales, certes différenciées et antagonistes, donnent de l’épaisseur et de la résonance.