1940-1944, the Occupation at La Couture-Boussey: museum and workshops
1940-1944, l'Occupation de La Couture-Boussey : entre musée et ateliers de fabrication
Résumé
Going all the way back to the 17th century, La Couture-Boussey in Normandy has been the cradle for the manufacturing of wooden wind instruments. In 1888, the workers of the village created a wind instrument Museum, which today has a collection of more than 300 instruments, tools, machines, a library and archives. Occupied by German troops between 9 June 1940 and 21 August 1944, a period during which many workers left for the front, the village was homme to some twenty workshops. This paper presents the state of research on the German occupation of La Couture-Boussey between 1940 and 1944 and the possible spoliation of instruments in the wind instrument museum or in the neighboring workshops, a chapter currently unknown in local history.
La Couture-Boussey (en Normandie), a été le berceau de la fabrication des instruments à vent en bois depuis le XVIIe siècle. En 1888, les ouvriers du village créent le musée des instruments à vent, fort aujourd'hui d'une collection de plus de 300 instruments, des outils, des machines, une bibliothèque et des documents d'archives. Occupé par les troupes allemandes entre le 9 juin 1940 et le 21 août 1944, période pendant laquelle de nombreux ouvriers partent au front, le village hébergeait alors une vingtaine d'ateliers. Cette communication vise à présenter l'état des recherches concernant l'Occupation allemande de La Couture Boussey entre 1940 et 1944 et les possibles spoliations d'instruments au musée des instruments à vent ou dans les ateliers avoisinants, un chapitre actuellement inconnu de l'histoire locale.