<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-03726328</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-17T08:53:59+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">Apprendre par la création de jeu vidéo. Proposition pour un système d’aide à la conception et au suivi d’une activité de création de jeu vidéo à destination des enseignantsde classe de seconde</title>
            <title xml:lang="fr">Apprendre par la création de jeu vidéo. Proposition pour un système d'aide à la conception et au suivi d'une activité de création de jeu vidéo à destination des enseignants de classe de seconde</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Chloé</forename>
                <surname>Vigneau</surname>
              </persName>
              <email type="md5">340fd5cca0c1004c8d9b64f1f54cf94e</email>
              <email type="domain">edu.gobelins.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">chloe-vigneau</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1149702</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">2551454-1149702</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-4007-4691</idno>
              <affiliation ref="#struct-573796"/>
              <affiliation ref="#struct-127"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Stéphanie</forename>
                <surname>Mader</surname>
              </persName>
              <email type="md5">da20680688eb0b648f95921a32f086b9</email>
              <email type="domain">cnam.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">stephanie-mader</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">5000</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">24789-5000</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/193036088</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-5491-1502</idno>
              <affiliation ref="#struct-573796"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Axel</forename>
                <surname>Buendia</surname>
              </persName>
              <email type="md5">341a1f4b13251c014b4ec195db685b66</email>
              <email type="domain">lecnam.net</email>
              <idno type="idhal" notation="string">axel-buendia</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">182179</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">23910-182179</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/087204169</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0009-0000-5041-3282</idno>
              <affiliation ref="#struct-573796"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Catherine</forename>
                <surname>Rolland</surname>
              </persName>
              <email type="md5">314dbd2b928b4cabb5f6dc0af78e44f9</email>
              <email type="domain">ktm-advance.com</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">965012</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">898934-965012</idno>
              <affiliation ref="#struct-127"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Chloé</forename>
                <surname>VIGNEAU</surname>
              </persName>
              <email type="md5">5e58cc6912358e79ea1a3b5b2b0ebed3</email>
              <email type="domain">copotato.com</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2022-11-10 17:29:52</date>
              <date type="whenModified">2025-08-20 10:49:40</date>
              <date type="whenReleased">2022-11-10 17:43:44</date>
              <date type="whenProduced">2022-05-18</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2022-11-10</date>
              <ref type="file" target="https://hal.science/hal-03726328v1/document">
                <date notBefore="2022-11-10"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="author" n="1" target="https://hal.science/hal-03726328v1/file/Didapro_posterCV.pdf" id="file-3726328-3365681">
                <date notBefore="2022-11-10"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="813604">
                <persName>
                  <forename>Chloé</forename>
                  <surname>VIGNEAU</surname>
                </persName>
                <email type="md5">5e58cc6912358e79ea1a3b5b2b0ebed3</email>
                <email type="domain">copotato.com</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-03726328</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-03726328</idno>
            <idno type="halBibtex">vigneau:hal-03726328</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;DIDAPRO 9 : L’informatique, objets d’enseignement et d'apprentissage. Quelles nouvelles perspectives pour la recherche ?&lt;/i&gt;, May 2022, Le Mans, France. &lt;a target="_blank" href="https://www.didapro.org/9/"&gt;&lt;/a&gt;</idno>
            <idno type="halRef">DIDAPRO 9 : L’informatique, objets d’enseignement et d'apprentissage. Quelles nouvelles perspectives pour la recherche ?, May 2022, Le Mans, France. </idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">CC BY 4.0 - Attribution<ref corresp="#file-3726328-3365681"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="IN2P3">Institut National de Physique Nucléaire et de Physique des Particules</idno>
            <idno type="stamp" n="X">École polytechnique</idno>
            <idno type="stamp" n="TICE">Bibliothèque TICE</idno>
            <idno type="stamp" n="LLR" corresp="X">Laboratoire Leprince-Ringuet</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="CNAM">Conservatoire National des Arts et Métiers</idno>
            <idno type="stamp" n="X-DEP-PHYS">Département de physique de l’École polytechnique</idno>
            <idno type="stamp" n="CEDRIC-CNAM" corresp="CNAM">Centre d'études et de recherche en informatique et communications </idno>
            <idno type="stamp" n="TEL">Technology Enhanced Learning - Environnements Informatiques pour l’Apprentissage Humain</idno>
            <idno type="stamp" n="IP_PARIS">Institut Polytechnique de Paris</idno>
            <idno type="stamp" n="HESAM-CNAM" corresp="HESAM">Conservatoire National des Arts et Métiers - Hesam</idno>
            <idno type="stamp" n="HESAM">Hesam</idno>
            <idno type="stamp" n="LUDOSCIENCE">LUDOSCIENCE</idno>
            <idno type="stamp" n="DEPARTEMENT-DE-MATHEMATIQUES">Collection du Département de Mathématiques</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="3">National</note>
            <note type="invited" n="0">No</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
            <note type="proceedings" n="0">No</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">Apprendre par la création de jeu vidéo. Proposition pour un système d’aide à la conception et au suivi d’une activité de création de jeu vidéo à destination des enseignantsde classe de seconde</title>
                <title xml:lang="fr">Apprendre par la création de jeu vidéo. Proposition pour un système d'aide à la conception et au suivi d'une activité de création de jeu vidéo à destination des enseignants de classe de seconde</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Chloé</forename>
                    <surname>Vigneau</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">340fd5cca0c1004c8d9b64f1f54cf94e</email>
                  <email type="domain">edu.gobelins.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">chloe-vigneau</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1149702</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">2551454-1149702</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-4007-4691</idno>
                  <affiliation ref="#struct-573796"/>
                  <affiliation ref="#struct-127"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Stéphanie</forename>
                    <surname>Mader</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">da20680688eb0b648f95921a32f086b9</email>
                  <email type="domain">cnam.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">stephanie-mader</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">5000</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">24789-5000</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/193036088</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-5491-1502</idno>
                  <affiliation ref="#struct-573796"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Axel</forename>
                    <surname>Buendia</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">341a1f4b13251c014b4ec195db685b66</email>
                  <email type="domain">lecnam.net</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">axel-buendia</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">182179</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">23910-182179</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/087204169</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0009-0000-5041-3282</idno>
                  <affiliation ref="#struct-573796"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Catherine</forename>
                    <surname>Rolland</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">314dbd2b928b4cabb5f6dc0af78e44f9</email>
                  <email type="domain">ktm-advance.com</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">965012</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">898934-965012</idno>
                  <affiliation ref="#struct-127"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <meeting>
                  <title>DIDAPRO 9 : L’informatique, objets d’enseignement et d'apprentissage. Quelles nouvelles perspectives pour la recherche ?</title>
                  <date type="start">2022-05-18</date>
                  <date type="end">2022-05-20</date>
                  <settlement>Le Mans</settlement>
                  <country key="FR">France</country>
                </meeting>
                <imprint/>
              </monogr>
              <ref type="publisher">https://www.didapro.org/9/</ref>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="fr">Apprentissage</term>
                <term xml:lang="fr">Jeu vidéo</term>
                <term xml:lang="fr">Création</term>
                <term xml:lang="fr">Enseignants</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="info.eiah">Computer Science [cs]/Technology for Human Learning</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="POSTER">Poster communications</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="POSTER">Poster communications</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="POSTER">Poster communications</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>Ce poster est destiné à presenter notre sujet de recherche : "apprendre par la creation de jeu vidéo". Nous avons réalisé un état des l'art et analysé des retours d'expérience sur des activités de creation de jeu vidéo aux Etats-Unis et Europe qui permettent d'identifier les potentiels et limites de ce type de projet. A partir de ces constats, nous proposons trois pistes de recherches à suivre pour aider les enseignants sur la mise en place et le suivi de l'activité : produire un outil d'aide à la conception pour rendre lisible les compétences mobilisées dans le projet et sélectionner celles qu'ils souhaitent travailler selon leur discipline, faciliter la prise en main des outils de production de jeu à travers des templates de jeux et aider à l'évaluation des projets en générant une grille d'évaluation adaptée.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="researchteam" xml:id="struct-573796" status="VALID">
          <orgName>CEDRIC - Interactivité pour Lire et Jouer</orgName>
          <orgName type="acronym">CEDRIC - ILJ</orgName>
          <date type="start">2019-11-01</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-16574" type="direct"/>
            <relation name="EA4629" active="#struct-179741" type="indirect"/>
            <relation name="EA4629" active="#struct-300351" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-127" status="VALID">
          <idno type="IdRef">174800088</idno>
          <idno type="ISNI">0000000091568355</idno>
          <idno type="RNSR">199719337L</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/058t6p923</idno>
          <idno type="Wikidata">Q3214371</idno>
          <orgName>Laboratoire Leprince-Ringuet</orgName>
          <orgName type="acronym">LLR</orgName>
          <date type="start">1997-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Route de Saclay, 91128 Palaiseau Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://llr.in2p3.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-300046" type="direct"/>
            <relation active="#struct-300340" type="direct"/>
            <relation active="#struct-563936" type="indirect"/>
            <relation name="UMR7638" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-16574" status="VALID">
          <idno type="IdRef">155463381</idno>
          <idno type="RNSR">201119480F</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/044j5mm75</idno>
          <orgName>Centre d'études et de recherche en informatique et communications</orgName>
          <orgName type="acronym">CEDRIC</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>292 rue Saint-Martin 75141 PARIS Cedex 03Case courrier 2D4P30</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://cedric.cnam.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="EA4629" active="#struct-179741" type="direct"/>
            <relation name="EA4629" active="#struct-300351" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-179741" status="VALID">
          <orgName>Ecole Nationale Supérieure d'Informatique pour l'Industrie et l'Entreprise</orgName>
          <orgName type="acronym">ENSIIE</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.ensiie.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300351" status="VALID">
          <idno type="IdRef">027404978</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121690459</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/0175hh227</idno>
          <orgName>Conservatoire National des Arts et Métiers [Cnam]</orgName>
          <orgName type="acronym">Cnam</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>292 Rue Saint-Martin, 75003 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.cnam.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300046" status="VALID">
          <idno type="IdRef">028227875</idno>
          <idno type="ISNI">0000000106643574</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03fd77x13</idno>
          <orgName>Institut National de Physique Nucléaire et de Physique des Particules du CNRS</orgName>
          <orgName type="acronym">IN2P3</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE3 rue Michel-Ange75794 PARIS CEDEX 16 - France</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://in2p3.cnrs.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300340" status="VALID">
          <idno type="IdRef">027309320</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121581279</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/05hy3tk52</idno>
          <idno type="Wikidata">Q273626</idno>
          <orgName>École polytechnique</orgName>
          <orgName type="acronym">X</orgName>
          <date type="start">1794-03-11</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Route de Saclay, 91128 Palaiseau Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.polytechnique.edu/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-563936" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-563936" status="VALID">
          <idno type="IdRef">238327159</idno>
          <idno type="ISNI">0000000502717600</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/042tfbd02</idno>
          <idno type="Wikidata">Q48759778</idno>
          <orgName>Institut Polytechnique de Paris</orgName>
          <orgName type="acronym">IP Paris</orgName>
          <date type="start">2019-06-02</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Route de Saclay, 91120 Palaiseau Cedex, France</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.ip-paris.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>