Avec la participation de : - Jean-René KLEIN (Université Catholique de Louvain) - Élise PAVY-GUILBERT (Université Bordeaux-Montaigne) - Michèle ROSELLINI (ENS de Lyon) - Agnès STEUCKARDT (Université Montpellier-Paul Valéry) Problématiques abordées : 1. Quels sont les contextes d’apparition (et de disparition) des mots en lexique spécialisé ? L’apparition de mots nouveaux suppose-t-elle la disparition d’autres mots ? 2. Quelle participation de la néologie à la dynamique du changement linguistique ? Est-ce une entrée durable dans la langue ou une simple « mode » ? 3. Quels sont les imaginaires linguistiques liés à la néologie ? (Axiologie positive ou négative envers le néologisme ou l’emprunt ; pratique du dictionnaire : quelle frontière entre le néologisme et le « barbarisme » ?) 4. Quels rapports entre les néologismes des lexiques spécialisés et la langue commune / la langue littéraire ? Les mots nouveaux des lexiques spécialisés essaiment-ils dans la langue commune ? Si oui, comment ? Essaiment-ils dans la langue littéraire ? Cette dernière constitue-t-elle un « conservatoire » ou un « laboratoire » d’expérimentation lexicales ?