Une des questions qui revient avec insistance dans les études rousselliennes concerne les rapports de l’imagination au réel. De nombreux travaux ont bien montré à quel point l’œuvre de Raymond Roussel est bel et bien imprégnée de la culture et de la société de son temps ; sédimentée à la fin du XIXe siècle, celle-ci est fille de la Révolution industrielle et de la Belle Époque. L’autre versant de l’inspiration et de la fiction roussellienne est imprégné d’un étroit rapport aux sciences et aux techniques qui lui sont contemporaines. Les textes drainent ainsi nombre d’alluvions scientifiques où cohabitent les disciplines les plus disparates, l’anesthésie et la météorologie, le génie civil et la fabrication de tissus, l’invention du cinéma et la botanique. Nous souhaiterions donc, dans ce nouveau volume de la Série Raymond Roussel, nous interroger sur cet univers imaginaire si particulier : celui d’une œuvre fondamentalement imprégnée de culture populaire et enfantine, pourvue en travestissements, masques, jeux, animaux dressés, et êtres singuliers ou extraordinaires mais qui prend également ses sources dans les sciences et techniques de son époque et les transforment en inventions avant-gardistes