<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-03703278</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-17T09:28:22+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">Automatic grading of students’ short answers : presentation of the DEFT 2022 challenge</title>
            <title xml:lang="fr">Notation automatique de réponses courtes d’étudiants : présentation de la campagne DEFT 2022</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Cyril</forename>
                <surname>Grouin</surname>
              </persName>
              <email type="md5">a7f1f504b2889f935ff469a8eb0f15d3</email>
              <email type="domain">limsi.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">cyril-grouin</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">177247</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">12926-177247</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-5809-188X</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/163639132</idno>
              <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/250874906</idno>
              <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000371327732</idno>
              <affiliation ref="#struct-1062142"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Gabriel</forename>
                <surname>Illouz</surname>
              </persName>
              <email type="md5">e63c74600c9b1282a3609d48a655f6bd</email>
              <email type="domain">limsi.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1053645</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">156920-1053645</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/293677522</idno>
              <affiliation ref="#struct-1062142"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Yannick</forename>
                <surname>Parmentier</surname>
              </persName>
              <email type="md5">352bb4f190f0b06536180c4015640614</email>
              <email type="domain">univ-lorraine.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2022-06-24 16:36:25</date>
              <date type="whenModified">2025-03-21 03:15:17</date>
              <date type="whenReleased">2022-06-28 14:57:53</date>
              <date type="whenProduced">2022-06-27</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2022-06-24</date>
              <ref type="file" target="https://hal.science/hal-03703278v1/document">
                <date notBefore="2022-06-24"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="greenPublisher" n="1" target="https://hal.science/hal-03703278v1/file/402.pdf" id="file-3704216-3238520">
                <date notBefore="2022-06-24"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="102408">
                <persName>
                  <forename>Yannick</forename>
                  <surname>Parmentier</surname>
                </persName>
                <email type="md5">352bb4f190f0b06536180c4015640614</email>
                <email type="domain">univ-lorraine.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-03703278</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-03703278</idno>
            <idno type="halBibtex">grouin:hal-03703278</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Traitement Automatique des Langues Naturelles&lt;/i&gt;, Jun 2022, Avignon, France. pp.1-10</idno>
            <idno type="halRef">Traitement Automatique des Langues Naturelles, Jun 2022, Avignon, France. pp.1-10</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-3704216-3238520"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="CENTRALESUPELEC">Ecole CentraleSupélec</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS-SACLAY">Université Paris-Saclay</idno>
            <idno type="stamp" n="TALN-RECITAL">Conférences TALN RECITAL</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIVERSITE-PARIS-SACLAY" corresp="UNIV-PARIS-SACLAY">Université Paris-Saclay</idno>
            <idno type="stamp" n="LISN">Laboratoire Interdisciplinaire des Sciences du Numérique</idno>
            <idno type="stamp" n="GS-ENGINEERING">Graduate School Sciences de l'Ingénierie et des Systèmes</idno>
            <idno type="stamp" n="GS-COMPUTER-SCIENCE">Graduate School Computer Science</idno>
            <idno type="stamp" n="LISN-ILES" corresp="LISN">Information, Langue Ecrite et Signée </idno>
            <idno type="stamp" n="TALN-RECITAL2022" corresp="TALN-RECITAL">Actes de la conférence Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN, 29e édition) et Rencontre des Étudiants Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues</idno>
            <idno type="stamp" n="LISN-STL">Sciences et Technologies des Langues</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="3">National</note>
            <note type="invited" n="0">No</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
            <note type="proceedings" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">Automatic grading of students’ short answers : presentation of the DEFT 2022 challenge</title>
                <title xml:lang="fr">Notation automatique de réponses courtes d’étudiants : présentation de la campagne DEFT 2022</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Cyril</forename>
                    <surname>Grouin</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">a7f1f504b2889f935ff469a8eb0f15d3</email>
                  <email type="domain">limsi.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">cyril-grouin</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">177247</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">12926-177247</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-5809-188X</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/163639132</idno>
                  <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/250874906</idno>
                  <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000371327732</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1062142"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Gabriel</forename>
                    <surname>Illouz</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">e63c74600c9b1282a3609d48a655f6bd</email>
                  <email type="domain">limsi.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1053645</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">156920-1053645</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/293677522</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1062142"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <title level="m">Actes de la 29e Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Atelier DÉfi Fouille de Textes (DEFT)</title>
                <meeting>
                  <title>Traitement Automatique des Langues Naturelles</title>
                  <date type="start">2022-06-27</date>
                  <settlement>Avignon</settlement>
                  <country key="FR">France</country>
                </meeting>
                <editor>Estève, Yannick</editor>
                <editor>Jiménez, Tania</editor>
                <editor>Parcollet, Titouan</editor>
                <editor>Zanon Boito, Marcely</editor>
                <imprint>
                  <publisher>ATALA</publisher>
                  <biblScope unit="pp">1-10</biblScope>
                  <date type="datePub">2022</date>
                </imprint>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="fr">Correction automatique</term>
                <term xml:lang="fr">réponses courtes d’étudiants</term>
                <term xml:lang="fr">campagne d’évaluation.</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="info.info-cl">Computer Science [cs]/Computation and Language [cs.CL]</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>La correction de copies d’étudiants est une tâche coûteuse en temps pour l’enseignant. Nous proposons deux tâches d’attribution automatique de notes à des réponses courtes d’étudiants : une tâche classique d’entraînement de système et d’application sur le corpus de test, et une tâche d’amélioration continue du système avec interrogation d’un serveur d’évaluation. Les corpus se composent de réponses courtes d’étudiants à des questions en programmation web et bases de données, et sont anonymes. Quatre équipes ont participé à la première tâche. Les meilleures précisions de chaque équipe varient de 0,440 à 0,756 pour une précision moyenne de 0,542 et une médiane de 0,524. En raison de la complexité de la deuxième tâche, une seule équipe a participé, mais les résultats soumis ne sont pas exploitables.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="researchteam" xml:id="struct-1062142" status="OLD">
          <orgName>Information, Langue Ecrite et Signée</orgName>
          <orgName type="acronym">ILES</orgName>
          <date type="start">2021-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Université Paris-Saclay, Bâtiment 507, 91405 Orsay Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-1061259" type="direct"/>
            <relation active="#struct-300009" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-411575" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-419361" type="indirect"/>
            <relation name="UMR9015" active="#struct-441569" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-1065372" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1061259" status="VALID">
          <idno type="IdRef">253160316</idno>
          <idno type="RNSR">202123711L</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/00rd81916</idno>
          <idno type="Wikidata">Q109620676</idno>
          <orgName>Laboratoire Interdisciplinaire des Sciences du Numérique</orgName>
          <orgName type="acronym">LISN</orgName>
          <date type="start">2021-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Campus Universitaire bât 507Rue du Belvédère91405 Orsay cedexet Campus Universitaire bât 6401 rue Raimond Castaing91190 Gif-sur-Yvette</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.lisn.upsaclay.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-300009" type="direct"/>
            <relation active="#struct-411575" type="direct"/>
            <relation active="#struct-419361" type="direct"/>
            <relation name="UMR9015" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300009" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/02kvxyf05</idno>
          <orgName>Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique</orgName>
          <orgName type="acronym">Inria</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Domaine de VoluceauRocquencourt - BP 10578153 Le Chesnay Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.inria.fr/en/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-411575" status="VALID">
          <idno type="IdRef">184443237</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/019tcpt25</idno>
          <orgName>CentraleSupélec</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>3, rue Joliot Curie,Plateau de Moulon,91192 GIF-SUR-YVETTE Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.centralesupelec.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-419361" status="VALID">
          <idno type="IdRef">241345251</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03xjwb503</idno>
          <orgName>Université Paris-Saclay</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Bâtiment Bréguet, 3 Rue Joliot Curie 2e ét, 91190 Gif-sur-Yvette</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.universite-paris-saclay.fr/fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="department" xml:id="struct-1065372" status="VALID">
          <orgName>Sciences et Technologies des Langues - LISN</orgName>
          <orgName type="acronym">STL</orgName>
          <date type="start">2021-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-1061259" type="direct"/>
            <relation active="#struct-300009" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-411575" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-419361" type="indirect"/>
            <relation name="UMR9015" active="#struct-441569" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>