L’ouverture des archives des régimes communistes trente ans après. Les voies divergentes de la Roumanie et de la Russie
Résumé
This article is situated in the perspective of a necessary comparative history of the archives of communist regimes in the countries of Eastern Europe after the fall of the Berlin Wall. The choice of the Russian and Romanian cases sheds light on the divergent paths that archives policy in the two countries has taken in the space of three decades by contributing to the highlighting of the diversity of relations with the past in the “Eastern” countries in general. Russia and Romania offer the example of contrasting developments concerning the openness and social and historiographical uses of “sensitive” archives. To a first post-communist decade synonymous with massive restrictions, even the destruction of archival collections in Romania, corresponds, in Russia, an unprecedented access to Soviet archives. From the beginning of our century the politicization of history by the Putin regime restricts access to archives while Romania’s entry into NATO and the EU promotes the academic and citizen demand for a wide opening of archives that ends up occurring in the years 2004-2007.
Cet article se situe dans la perspective d’une nécessaire histoire comparée des archives des régimes communistes dans les pays d’Europe de l’Est après la chute du mur de Berlin. Le choix des cas russe et roumain éclaire les voies divergentes qu’a prises en l’espace de trois décennies la politique des archives dans les deux pays en contribuant à la mise en lumière de la diversité des rapports au passé dans les pays « de l’Est » en général. Russie et Roumanie offrent l’exemple d’évolutions contrastées concernant l’ouverture et les usages sociaux et historiographiques des archives « sensibles ». À une première décennie postcommuniste synonyme de restrictions massives, voire de destruction de fonds d’archives en Roumanie correspond, en Russie, un accès sans précédent aux archives soviétiques. À partir du début de notre siècle, la politisation de l’histoire par le régime Poutine restreint l’accès aux archives tandis que l’entrée de la Roumanie dans l’OTAN et l’UE favorise la demande académique et citoyenne d’une ample ouverture des archives qui finit par se produire dans les années 2004-2007.