Archives and audiovisual sources of international solidarity with Chile: A seminar report (2015-2017)
Les archives et les sources audiovisuelles de la solidarité internationale avec le Chili : bilan d’un séminaire (2015-2017)
Résumé
After the 1973 coup d’ état in Chile, the military junta’s opponents who came to power faced a violent repression. Solidarity actions were organized with the victims all around the world until Pinochet’s departure in 1990. These actions have been associated with filmed images, photographs, graphic works, music and radio broadcasts, which have been disseminated internationally. One of the objectives of the seminar was to open up a space for discussion between researchers, curators and witnesses, but also filmmakers, artists, actors, and other memory givers. Another was to establish a national and international mapping of archives and collection projects.
À la suite du coup d’État de 1973 au Chili, une répression violente s’abat sur les opposants à la junte militaire arrivée au pouvoir. Les actions de solidarité se mettent en place avec les victimes, à l’Ouest et à l’Est du rideau de fer, jusqu’au départ de Pinochet en 1990. Ces actions sont associées à des images filmées, photographies, œuvres graphiques, musiques et émissions de radio, diffusées à l’échelle internationale. L’un des objectifs du séminaire était d’ouvrir un espace de discussion entre chercheurs, conservateurs et témoins, mais aussi cinéastes, artistes, auteurs et autres passeurs de mémoires. Un autre était d’établir une cartographie nationale et internationale des lieux de conservation des archives et de projets de collectes.