Sur la conception linéaire des évolutions lexico-sémantiques, le cas du mot libertin
Résumé
There is a French tradition going back to the 19th century which still influences the way of apprehending lexico-semantic change in a strictly linear fashion. The study of the French word libertin shows that, on the contrary, setting aside this conception, which always favours the hypothesis of polysemy rather than homonymy, allows for a more accurate account of lexical events.
Une tradition française datant de la fin du XIX siècle continue souvent à conditionner le réflexe d’une conception strictement linéaire de l’évolution lexico-sémantique des mots du français. L’étude du mot libertin montre qu’au contraire, en s’éloignant de cette conception qui privilégie l’hypothèse d’une polysémie plutôt que celle d’une homonymie, on atteint une histoire plus juste des événements lexicaux.