Ergodic boundary representations
Résumé
We prove a von Neumann-type ergodic theorem for averages of unitary operators arising from the Furstenberg–Poisson boundary representation (the quasi-regular representation) of any lattice in a non-compact connected semisimple Lie group with finite center.