Vie de Garnier, prévôt de Saint-Etienne de Dijon. Etude, texte et traduction
Résumé
Note à la présente édition (2021) Le texte présenté ici reprend celui de 1993. Diverses corrections typographiques et quelques retouches mineures ont été introduites, sans altérer la mise en page originelle. Une postface a été ajoutée, qui propose des mises à jour bibliographiques et signale les questions historiographiques restées sans réponses. Enfin nous avons cru utile de reproduire intégralement les folios 60 à 66v du manuscrit G 125 (cartulaire 21) des Archives départementales de la Côte-d'Or à Dijon (Premier cartulaire de Saint-Étienne de Dijon), que M. Jean-Rigaud, jadis directeur de cette institution, avait bien voulu nous communiquer, et qui constituent l'unique source de la Vita Garnerii. Nous remercions M. Ludvine Anthu-Martin de son aide dans la frappe de la traduction française de la Vita Garnerii dont la version numérique était perdue. Nous exprimons également notre gratitude à M me Eliana Magnani, responsable du CBMA (Corpus de la Bourgogne du Moyen Âge / Corpus Burgundiae Medii Aevi) de nous avoir encouragé à rendre public ce travail.
Domaines
| Origine | Fichiers produits par l'(les) auteur(s) |
|---|---|
| Licence |