Based on phenotypic screening, the major advantages of phosphorus dendrimers and dendrons as drugs allowed the discovery of new therapeutic applications, for instance, as anti-cancer and anti-tuberculosis agents. These biological activities depend on the nature of the chemical groups (neutral or cationic) on their surface as well as their generation. As lessons to learn, in the oncology domain, the increase in the generation of metallo-dendrimers is in the same direction as the anti-proliferative activities, in contrast to the development of polycationic dendrimers, where the most potent anti-tuberculosis phosphorus dendrimer was observed to have the lowest generation (G0). The examples presented in this original analysis of phosphorus dendrimers and dendrons provide support for the lessons learned and for the development of new nanoparticles in nanomedicine.