La consécration par la réforme du 23 mars 2006 'un nouveau gage des stocks s'imposait-elle alors que dans le même temps était consacré un nouveau régime général de gage sans dépossession, lequel pouvait parfaitement porter sur ce type particulier d'actifs ? La dualité de régime qui s'en est suivie est pour le moins contestable et en tous cas source de confusion.