<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-03628844</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-22T01:20:40+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">The Greek Fragments of the Works of Māšāʾallāh ibn Aṯarī</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Luca</forename>
                <surname>Farina</surname>
              </persName>
              <email type="md5">56b31b003c25d9b74ace6483acd694bc</email>
              <email type="domain">gmail.com</email>
              <idno type="idhal" notation="string">luca-farina</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">750428</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">55163-750428</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-9552-0169</idno>
              <idno type="GOOGLE SCHOLAR">https://scholar.google.com/citations?user=Ar0ah2QAAAAJ&amp;hl=it</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/265230365</idno>
              <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/118166835484835941377</idno>
              <affiliation ref="#struct-209475"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Luca</forename>
                <surname>Farina</surname>
              </persName>
              <email type="md5">872b14b362d5f47082b6d51051fac42b</email>
              <email type="domain">efrome.it</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2022-12-29 16:41:55</date>
              <date type="whenWritten">2022-04-02</date>
              <date type="whenModified">2026-04-23 11:00:10</date>
              <date type="whenReleased">2023-01-24 17:46:05</date>
              <date type="whenProduced">2022-04-01</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2022-12-29</date>
              <ref type="file" target="https://hal.science/hal-03628844v1/document">
                <date notBefore="2022-12-29"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="author" n="1" target="https://hal.science/hal-03628844v1/file/2022_Farina_Mediterranea_Published.pdf" id="file-3915567-3423061">
                <date notBefore="2022-12-29"/>
              </ref>
              <ref type="externalLink" target="https://www.uco.es/ucopress/ojs/index.php/mediterranea/article/download/13659/12833"/>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="1103426">
                <persName>
                  <forename>Luca</forename>
                  <surname>Farina</surname>
                </persName>
                <email type="md5">872b14b362d5f47082b6d51051fac42b</email>
                <email type="domain">efrome.it</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-03628844</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-03628844</idno>
            <idno type="halBibtex">farina:hal-03628844</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Mediterranea. International Journal on the Transfer of Knowledge&lt;/i&gt;, 2022, 7, pp.225-279. &lt;a target="_blank" href="https://dx.doi.org/10.21071/mijtk.v7i.13659"&gt;&amp;#x27E8;10.21071/mijtk.v7i.13659&amp;#x27E9;&lt;/a&gt;</idno>
            <idno type="halRef">Mediterranea. International Journal on the Transfer of Knowledge, 2022, 7, pp.225-279. &amp;#x27E8;10.21071/mijtk.v7i.13659&amp;#x27E9;</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-3915567-3423061"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">The Greek Fragments of the Works of Māšāʾallāh ibn Aṯarī</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Luca</forename>
                    <surname>Farina</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">56b31b003c25d9b74ace6483acd694bc</email>
                  <email type="domain">gmail.com</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">luca-farina</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">750428</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">55163-750428</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-9552-0169</idno>
                  <idno type="GOOGLE SCHOLAR">https://scholar.google.com/citations?user=Ar0ah2QAAAAJ&amp;hl=it</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/265230365</idno>
                  <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/118166835484835941377</idno>
                  <affiliation ref="#struct-209475"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="halJournalId" status="INCOMING">158747</idno>
                <title level="j">Mediterranea. International Journal on the Transfer of Knowledge</title>
                <imprint>
                  <biblScope unit="volume">7</biblScope>
                  <biblScope unit="pp">225-279</biblScope>
                  <date type="datePub">2022-04-01</date>
                  <date type="dateEpub">2022-04-01</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <idno type="doi">10.21071/mijtk.v7i.13659</idno>
              <ref type="publisher">https://www.uco.es/ucopress/ojs/index.php/mediterranea/article/view/13659</ref>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="en">English</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">Arabic into Greek</term>
                <term xml:lang="en">Manuscripts</term>
                <term xml:lang="en">Astrology</term>
                <term xml:lang="en">Abū Maʿšar al-Balḫī</term>
                <term xml:lang="en">Māšāʾallāh ibn Aṯarī</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs">Humanities and Social Sciences</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>This article provides an overview of the Greek mentions of the Arabic astrologers Māšāʾallāh ibn Aṯarī al-Baṣrī and Abū Maʿšar al-Balḫī, together with the edition of the Greek fragments explicitly attributed to Māšāʾallāh, based on all their witnesses. Moreover, a general introduction to the Greek tradition of the two astrologers and a discussion of their mentions in the manuscript Vatican City, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. gr. 1056 are supplied.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="institution" xml:id="struct-209475" status="VALID">
          <orgName>Eberhard Karls Universität Tübingen =  University of Tübingen</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Geschwister-Scholl-Platz 72074 Tübingen</addrLine>
              <country key="DE"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.uni-tuebingen.de/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>