RESUME : Pour un certain nombre de composants mécaniques, la durée de vie en fatigue est le premier critère de dimensionnement. Actuellement, il existe peu d'outils industriels de calculs de structures et de pièces mécaniques intégrant la prévision de la durée de vie sous sollicitation multiaxiale. Nous avons développé une méthode permettant de prédire la durée de vie en fatigue des structures tridimensionnelles. Cette approche permet d'obtenir la cartographie de durée de vie des composants mécaniques en utilisant les résultats d'un calcul de structure par éléments finis et les caractéristiques mécaniques du matériau utilisé. L'objectif de ce travail est d'intégrer cet outil de prévision de durée de vie dans un logiciel industriel de conception et fabrication assistée par ordinateur. Cet intégration passe par une procédure d'optimisation dans laquelle la masse du composant est minimisée tout en garantissant une durée de vie limite fixée par le cahier des charges. L'outil développé est appliqué au cas d'une bielle pour moteur d'automobile.