L'origine des hiéroglyphes anatoliens a déjà soulevé bien des débats: s'agit-il d'une écriture issue d'une tradition locale ou bien est-elle originellement exogène à l'Anatolie 2 ? J'examinerai ici l'influence éventuelle de l'iconographie cappadocienne sur les créateurs des hiéroglyphes anatoliens, afin de voir s'il existait, dès l'époque des kârû, des éléments permettant l'éclosion de cette écriture. Cette étude a plusieurs raisons d'être: 1) les premiers symboles qui pourraient avoir juste précédé la création de l'écriture hiéroglyphique, ceux que l'on retrouve dans la glyptique de Karahüyük 3 , seraient à dater des alentours des XVIIIe-XVIIe siècles4, ce qui s'inscrit dans le prolongement de l'époque des marchands assyriens de Cappadoce (XIXe-XVIIIe siècles); 2) plusieurs