Occupation du territoire aux marges méridionales du Bassin Parisien durant le Paléolithique Moyen et le Paléolithique Supérieur Ancien, nouvelles données
Résumé
Im Laufe des letzten Jahrzehnts hat die Präventivarchäologie in der Region Centre-Val de Loire die Existenz von gut erhaltenen stratigraphischen Sequenzen aufgezeigt, mit denen mittel- und früh-jungpaläolithische menschliche Siedlungsstrukturen assoziiert sind. Die geomorphologischen Kontexte sind vielfältig: Niederterrassen im Tal des Loir, Löss in der Gâtine tourangelle sowie Hangablagerungen im Tal des Cher waren die ergiebigsten Strukturen. Die taphonomischen Bedingungen begünstigen die archäologischen Untersuchngen, doch der fragmentarische Charakter der Diagnosen behindert oft die Diffusion der Ergebnisse. Die Zusammenfassung der Beobachtungen gestützt auf die Sedimentschichtungen und radiometrischen Datierungen bereichern den Datenbestand der menschlichen Frequentation dieses geographischen Sektors, der auf den üblichen Repartitionskarten allzu oft an den Rand der Fundplätze und Kulturkreise verwiesen wird. Die Präventivarchäologie zeigt, dass es sich bei der Region Centre nicht um eine Durchgangszone handelt, sondern ein Territorium, dass vor dem letzteiszeitlichen Maximum eindeutig besiedelt war.
Over the last decade, rescue archeology in the Val de Loire region has highlighted the existence of well-preserved stratigraphic sequences associated with Middle Paleolithic and/or early Upper Paleolithic remains. The geomorphological contexts are diverse: the Loir valley low terraces, the Gâtine tourangelle loess and the Cher valley slope deposits are the main sources of data. Taphonomic conditions are favourable for archaeological studies, but the incomplete information provided by archeological survey frequently hinders the publication of the results. The grouping of observations, backed up by sedimentary records and radiometric dating, adds to the data on human frequentation in this geographical sector which has been too often relegated to the margins of cultural areas on most distribution maps. Rather than a transit area, rescue archeology results show that human presence was indeed established in the Val de Loire region well before the Last Glacial Maximum.
Au cours de la dernière décennie, l’archéologie préventive en Centre - Val-de-Loire a mis en lumière l’existence de séquences stratigraphiques bien préservées, auxquelles sont associées des occupations humaines du Paléolithique moyen et du Paléolithique supérieur ancien. Les contextes géomorphologiques sont variés : basses terrasses de la vallée du Loir, loess de la Gâtine tourangelle et dépôts de versants de la vallée du Cher sont les principaux pourvoyeurs de données. Les conditions taphonomiques sont propices aux études archéologiques mais le caractère fragmentaire des opérations de diagnostic entrave fréquemment la diffusion des résultats. Le regroupement des observations, adossées aux enregistrements sédimentaires et aux datations radiométriques, vient étoffer les données sur la fréquentation humaine de ce secteur géographique, trop souvent relégué en marge des sites et aires culturelles sur les cartes de répartition classiques. Plutôt qu’une zone de passage, l’archéologie préventive démontre que la région Centre est un territoire effectivement occupé avant le Dernier Maximum Glaciaire.