Un cas d'école : le participe passé à hue et à dia - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Chapitre D'ouvrage Année : 2022

Un cas d'école : le participe passé à hue et à dia

Sarah de Vogüé

Résumé

On soutient que l’accord du participe passé avec l’objet n’est pas en voie de disparition, mais s’inscrit dans un panorama général de fluctuations, qui s’observent y compris dans des écrits ou des oraux non soutenus. A l’origine de ces fluctuations, le fait que l’accord du participe passé, loin d’être arbitraire, a du sens : on accorde le participe passé avec ce sur quoi il porte, qui peut être un sujet, un objet, ou n’importe quel groupe nominal que ce participe qualifie ; lorsque ce participe est dans des formes composées à valeur de parfait, cela suppose que le parfait en question s’interprète comme référant à un état et non à un procès ; et c’est cette interprétation qui varie et induit les fluctuations. C’est elle aussi qui explique la contrainte sur l’ordre que la tradition scolaire énonce pour les accords avec l’objet : l’accord se fait quand l’objet en question est support ou lorsqu’il est topic, ce qu’il ne peut pas être s’il suit le verbe
Fichier non déposé

Dates et versions

hal-03603479 , version 1 (09-03-2022)

Identifiants

  • HAL Id : hal-03603479 , version 1

Citer

Sarah de Vogüé. Un cas d'école : le participe passé à hue et à dia. Catherine Collin. Accord Non-Accord, 33, Presses Universitaires de Rennes, pp.267-286, 2022, Travaux linguistiques du Cerlico, 978-2-7535-8003-9. ⟨hal-03603479⟩
24 Consultations
0 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More