À propos du secteur des "hautes technologies" en Europe
Résumé
After having initially imposed itself on the international stage, particularly in terms of telephony, the European high-tech industry was quickly overtaken by the rapid rise in power of its American and Asian rivals. But while high tech still lags behind US and Chinese high tech, it is nonetheless advancing rapidly, spurred by ecosystem development and supported by the recent increase in its funding capabilities. A progression set to continue under the effect of the regulatory strategies implemented by Joe Biden and Xi Jinping, which, although inspired by opposing justifications, tackle dominant position abuses by their giants and facilitate the breakthrough of European champions.
Après s'être initialement imposée sur la scène internationale, notamment en matière de téléphonie, l'industrie européenne de la high tech a été rapidement dépassée par la rapide montée en puissance de ses rivales américaines et asiatiques. Mais si la haute technologie est encore à la traîne par rapport à la high tech américaine et chinoise, elle progresse néanmoins rapidement, stimulée par le développement de l'écosystème et soutenue par l'augmentation récente de ses capacités de financement. Une progression appelée à se poursuivre sous l'effet des stratégies de régulation mises en oeuvre par Joe Biden comme par Xi Jinping, qui bien qu'inspirées par des justifications opposées, s'attaquent aux abus de position dominante de leurs géants et facilitent la percée des champions européens.