Le pin maritime est un arbre qui résiste très bien au feu, et ses capacités de reconstitution après un incendie sont plutôt bonnes. Paradoxalement, ces mêmes caractéristiques qui rendent le pin maritime, en tant qu'individu, plus résistant, sont aussi la cause de la forte combustibilité des peuplements qu'il constitue : longues aiguilles, forte densité des jeunes peuplements... Les auteurs proposent de retourner ce paradoxe en faveur d'une gestion préventive active des peuplements de pin maritime par l'application raisonnée de brûlages dirigés périodiques.