Cet article relate les expériences des responsables de la gestion du feu dans la région du Cap en Afrique du Sud, qui ont recours aux techniques de brûlage dirigé dans différents types de formations végétales. Dans cette région, le brûlage dirigé est régulièrement utilisé pour maintenir la biodiversité et prévenir les incendies dévastateurs. En fonction de chaque formation végétale et du contexte local, les gestionnaires des espaces forestiers recommandent différentes techniques de brûlage, au regard des saisons, de la fréquence et de l'intensité des incendies.