L'analyse de l'efficacité des coupures de combustible, après l'été 2003, est instructive à divers titres. Elle confirme leur rôle dans la réduction du bilan des surfaces incendiées, et rappelle les limites actuelles du dispositif face à des feux très rapides et très puissants. Les coupures ne seront efficaces que si elles sont régulièrement entretenues, c'est un point difficile à maintenir, notamment après quelques années d'accalmie sur le front des incendies de forêt ! Enfin, elles doivent être réalisées (et testées) en partenariat avec l'ensemble des acteurs de la prévention et de la lutte contre les feux de forêt.