Cet article a trait à une recherche pluridisciplinaire qui vise, à terme, à entr'articuler plusieurs approches de la communication non littérale relevant de la logique et l'informatique, la linguistique et la pragmatique, la psychologie et la neuropsychologie du langage. Si d'autres tentatives pluridisciplinaires existent sur ce sujet, l'originalité de la démarche présentée ici nous paraît tenir d'une part dans l'arc des disciplines parties prenantes, qui lui confère une ambition cognitive explicite (mentaliste, cognitiviste, et informationaliste), et d'autre part dans la visée de corroboration mutuelle des approches en vue de fonder cognitivement les formalisations proposées.