En droit français, de la chose commune au commun, il peut sembler n’y avoir qu’un pas. Mais les catégories du droit civil sont-elles suffisamment perméables aux enjeux sociétaux et écologiques (I) ? L’article 714 CC offre un potentiel innovant (II), conciliable avec une théorie des communs (III), telle que proposée ici par l’auteure sur un mode résolument utopique, à condition d’en provoquer l’adaptation et la malléabilité.