<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-03513493</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-17T20:11:14+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">Le parler traditionnel de Saint-Amant-de-Boixe et l'extrémité occidentale du Croissant (1re partie)</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Nicolas</forename>
                <surname>Quint</surname>
              </persName>
              <email type="md5">7c06adf78b44766a59b804c498a8ec2d</email>
              <email type="domain">cnrs.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">nicolas-quint</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">751417</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">28313-751417</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-1745-0123</idno>
              <affiliation ref="#struct-487934"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Nicolas</forename>
                <surname>Quint</surname>
              </persName>
              <email type="md5">7c06adf78b44766a59b804c498a8ec2d</email>
              <email type="domain">cnrs.fr</email>
            </editor>
            <funder ref="#projanr-43382"/>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2022-01-18 15:48:32</date>
              <date type="whenModified">2023-03-24 14:53:25</date>
              <date type="whenReleased">2022-01-19 15:18:00</date>
              <date type="whenProduced">2021-10</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2022-01-05</date>
              <ref type="file" target="https://hal.science/hal-03513493v1/document">
                <date notBefore="2022-01-05"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="publisherAgreement" n="1" target="https://hal.science/hal-03513493v1/file/Nicolas%20Quint-Croissant-charentais-Jadis%2020-publi%C3%A9-2021-11-27.pdf" id="file-3513493-3093425">
                <date notBefore="2022-01-05"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="374384">
                <persName>
                  <forename>Nicolas</forename>
                  <surname>Quint</surname>
                </persName>
                <email type="md5">7c06adf78b44766a59b804c498a8ec2d</email>
                <email type="domain">cnrs.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-03513493</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-03513493</idno>
            <idno type="halBibtex">quint:hal-03513493</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Jadis. Le canton de St-Amant-de-Boixe et ses environs&lt;/i&gt;, 2021, 20, pp.92-104</idno>
            <idno type="halRef">Jadis. Le canton de St-Amant-de-Boixe et ses environs, 2021, 20, pp.92-104</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-3513493-3093425"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="INALCO">Institut national des langues et civilisations orientales</idno>
            <idno type="stamp" n="AO-LINGUISTIQUE">Archives ouvertes de la Linguistique</idno>
            <idno type="stamp" n="LLACAN" corresp="SHS">LLACAN - Langage, Langues et Cultures d’Afrique Noire (UMR 8135)</idno>
            <idno type="stamp" n="CAMPUS-AAR">Campus-AAR</idno>
            <idno type="stamp" n="AAI">Collection LaCAS - Open Archives in Language and Cultural Area Studies</idno>
            <idno type="stamp" n="ANR">ANR</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="1">Not set</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="0">No</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">Le parler traditionnel de Saint-Amant-de-Boixe et l'extrémité occidentale du Croissant (1re partie)</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Nicolas</forename>
                    <surname>Quint</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">7c06adf78b44766a59b804c498a8ec2d</email>
                  <email type="domain">cnrs.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">nicolas-quint</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">751417</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">28313-751417</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-1745-0123</idno>
                  <affiliation ref="#struct-487934"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="halJournalId" status="INCOMING">86188</idno>
                <title level="j">Jadis. Le canton de St-Amant-de-Boixe et ses environs</title>
                <imprint>
                  <biblScope unit="volume">20</biblScope>
                  <biblScope unit="pp">92-104</biblScope>
                  <date type="datePub">2021-10</date>
                </imprint>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <classCode scheme="mesh">Croissant</classCode>
              <classCode scheme="mesh">Occitan</classCode>
              <classCode scheme="mesh">Langues d'oïl</classCode>
              <classCode scheme="mesh">Contact de langues</classCode>
              <classCode scheme="mesh">Gallo-roman</classCode>
              <classCode scheme="mesh">Saint-Amant-de-Boixe</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.langue">Humanities and Social Sciences/Linguistics</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>Saint-Amant-de-Boixe et plusieurs autres communes (Aussac-Vadalle, Nanclars et Villejoubert) de l’ancien canton dont cette  localité était le chef-lieu présentent une particularité notoire. Les  parlers traditionnels qu’on y a pratiqués au moins jusqu’au XXe siècle constituent l’extrémité la plus occidentale du Croissant, une aire linguistique située au nord du Massif Central et qui se caractérise par l’existence de variétés langagières présentant à la fois des traits considérés comme typiques de l’occitan (ou langue d’oc) et des langues d’oïl. Dans cet article, je présenterai tout d’abord le Croissant linguistique. Ensuite, dans une seconde partie, je parlerai plus en détail de la partie charentaise du Croissant. Puis, dans une troisième partie, je démontrerai l’appartenance de Saint-Amant-de-Boixe et des trois autres communes mentionnées ci-dessus à la zone du Croissant, en me fondant sur les rares données disponibles, essentiellement celles contenues dans la thèse du linguiste charentais Adolphe-Louis Terracher (1914). Je conclurai enfin sur les perspectives qui s’ouvrent pour essayer de mieux connaître les parlers croissantins de Saint-Amant-de-Boixe et de ses environs ainsi que sur l’intérêt scientifique et patrimonial de ces parlers, situés depuis des siècles à la croisée des isoglosses et de diverses influences.</p>
            </abstract>
            <particDesc>
              <org type="consortium">Oc/Oïl (Emergences - Ville de Paris)</org>
            </particDesc>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-487934" status="OLD">
          <idno type="IdRef">115137017</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121819048</idno>
          <idno type="RNSR">200212791Z</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/024mt9310</idno>
          <orgName>Langage, LAngues et Cultures d'Afrique</orgName>
          <orgName type="acronym">LLACAN</orgName>
          <date type="start">2002-04-01</date>
          <date type="end">2020-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Campus CNRS de Villejuif – 7 rue Guy Môquet – 94800 Villejuif</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://llacan.cnrs.fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-300064" type="direct"/>
            <relation name="UMR8135" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300064" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026388715</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121884202</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/023zg8w32</idno>
          <orgName>Institut National des Langues et Civilisations Orientales</orgName>
          <orgName type="acronym">Inalco</orgName>
          <date type="start">1971-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>65, rue des Grands Moulins, 75013, PARIS.2, rue de Lille, 75007, PARIS.</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.inalco.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
      <listOrg type="projects">
        <org type="anrProject" xml:id="projanr-43382" status="VALID">
          <idno type="anr">ANR-17-CE27-0001</idno>
          <orgName>CROISSANT</orgName>
          <desc>Le Croissant linguistique : une approche multidisciplinaire du contact oc-oïl</desc>
          <date type="start">2017</date>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>