Depuis 2012 le Centre Camille Jullian (Aix-en-Provence) et le Centre Jean Bérard (Naples) travaillent sur les productions céramiques d’époques classique, hellénistique et romaine de Mégara Hyblaea en Sicile.Nous présentons dans ce poster, une classe céramique plus particulière caractérisée par des bols apodes à vernis noir et rouge, ornés en leur centre de médaillons en reliefs, et bien souvent accompagnés de décors surpeints et incisé à l’intérieur de la panse, en partie supérieure du vase. Le répertoire iconographique est composé de motifs mythologiques et végétaux (Éros, Éros chevauchant un lion ou une panthère, Sarapis et Isis, Dionysos, gorgoneia, etc.).Les medallion bowls sont bien connus et leur production était généralement attribuée aux ateliers de Calès, au nord de Naples. Ces formes sont attestées, avec des caractéristiques différentes, en Calabre occidentale et en Sicile occidentale, comme par ailleurs en Étrurie. Les exemplaires mégariens témoignent néanmoins d’une production locale et ou régionale entre la fin du IIIe et la première moitié du IIe siècle av. J.-C. Le dossier de Mégara Hyblaea vient compléter les données connues sur les sites siciliens de Morgantina (Stone 2014), Syracuse (Musée Paolo Orsi, inédits) et Finziade dont une récente synthèse a été réalisée (Venuti 2016 ; Venuti 2020). Plus particulièrement, le site de Finziade (proche d’Agrigente) aurait pu abriter des ateliers de production de ce type de bols. Cette notice est donc l’occasion de faire le point sur ces medallion bowls de Mégara Hyblaea, leur origine, leur technique de production et leur diffusion.