Présentation de l'auteur et de l'article et traduction de : "Loi de nature et droit naturel : deux descendants de la révolution scientifique des XVIIe et XVIIIe siècles", de Michael Stolleis.
Résumé
Dans le cadre d’une histoire de la pensée juridique européenne, cet article de synthèse propose d’éclairer ce que « Loi de nature » et « Droit naturel » ont en commun. L’un et l’autre participent en effet à la construction intellectuelle de la modernité et déterminent un savoir juridique étroitement lié aux représentations du monde partagées par les juristes et leurs contemporains.