Sommaire Avant-propos par Nathalie MAURIAC DYER Inédits Vingt lettres à Louis d’Albufera, par François PROULX, Caroline SZYLOWICZ et Claire BAYTAS Deux lettres de Marcel Proust aux Yeatman (1914), par Pyra WISE Le pastiche perdu d’Ernest Renan, par Chris TAYLOR Genèse : l’édition de luxe d’ À l’ombre des jeunes filles en fleurs Les planches « 4èmes épreuves » dans « Autour de Mme Swann », par Francine GOUJON « Préparation » et révélation. Les mises en scène de la rencontre de Charlus, des cahiers de brouillon à la planche « 2èmes épreuves n°31 », par Julie ANDRÉ L’exercice de la parole dans À la recherche du temps perdu Présentation, par Geneviève HENROT SOSTERO Proust et le « patron oral ». Exercices de représentation de la parole dans la Recherche, par Ilaria VIDOTTO Proustianiser les incises, par Stéphane CHAUDIER Proust, graveur de la voix, par Davide VAGO Idiome et idiolecte. L’idiolecte des personnages et leur teneur en idiomaticité, par Geneviève HENROT SOSTERO Modélisation du discours injurieux dans À la recherche du temps perdu, par Ludovico MONACI Justement, d’après Proust, par Isabelle SERÇA Notes de lecture par Guillaume PERRIER et al. Les activités proustiennes Les ventes Les manifestations et les travaux en cours Les publications