<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-03475479</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-18T03:04:50+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">Description of a new species of Hottentotta Birula, 1908, from the Democratic Republic of the Congo (Scorpiones, Buthidae)</title>
            <title xml:lang="fr">Description d’une nouvelle espèce d’Hottentotta Birula, 1908, de République Démocratique du Congo (Scorpiones, Buthidae)</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Eric</forename>
                <surname>Ythier</surname>
              </persName>
              <email type="md5">3d49701e2805f983c4f40fac838e1ba9</email>
              <email type="domain">syntechresearch.com</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1030314</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">1343185-1030314</idno>
              <affiliation ref="#struct-1081766"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Gérard</forename>
                <surname>Dupré</surname>
              </persName>
              <email type="md5">d935e4369c0ff79c825f92873d6aa529</email>
              <email type="domain">orange.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1120005</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">2366562-1120005</idno>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Lionel</forename>
                <surname>Delaunay</surname>
              </persName>
              <email type="md5">7808623643a40952f1116679e85402aa</email>
              <email type="domain">gmail.com</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2021-12-10 22:47:11</date>
              <date type="whenModified">2021-12-29 03:05:53</date>
              <date type="whenReleased">2021-12-28 14:38:12</date>
              <date type="whenProduced">2021-02-12</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2021-12-10</date>
              <ref type="file" target="https://hal.science/hal-03475479v1/document">
                <date notBefore="2021-12-10"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="greenPublisher" n="1" target="https://hal.science/hal-03475479v1/file/Faunitaxys_f88.pdf" id="file-3475479-3048685">
                <date notBefore="2021-12-10"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="1076882">
                <persName>
                  <forename>Lionel</forename>
                  <surname>Delaunay</surname>
                </persName>
                <email type="md5">7808623643a40952f1116679e85402aa</email>
                <email type="domain">gmail.com</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-03475479</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-03475479</idno>
            <idno type="halBibtex">ythier:hal-03475479</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Faunitaxys&lt;/i&gt;, 2021, 9 (5), pp.1-5</idno>
            <idno type="halRef">Faunitaxys, 2021, 9 (5), pp.1-5</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-3475479-3048685"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SDE">Sciences De l'Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="GIP-BE">GIP Bretagne Environnement</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">Description of a new species of Hottentotta Birula, 1908, from the Democratic Republic of the Congo (Scorpiones, Buthidae)</title>
                <title xml:lang="fr">Description d’une nouvelle espèce d’Hottentotta Birula, 1908, de République Démocratique du Congo (Scorpiones, Buthidae)</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Eric</forename>
                    <surname>Ythier</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">3d49701e2805f983c4f40fac838e1ba9</email>
                  <email type="domain">syntechresearch.com</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1030314</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">1343185-1030314</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1081766"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Gérard</forename>
                    <surname>Dupré</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">d935e4369c0ff79c825f92873d6aa529</email>
                  <email type="domain">orange.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1120005</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">2366562-1120005</idno>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="halJournalId" status="VALID">174870</idno>
                <idno type="issn">2269-6016</idno>
                <title level="j">Faunitaxys</title>
                <imprint>
                  <publisher>AFCFF (Association française de Cartographie de la Faune et de la Flore)</publisher>
                  <biblScope unit="volume">9</biblScope>
                  <biblScope unit="issue">5</biblScope>
                  <biblScope unit="pp">1-5</biblScope>
                  <date type="datePub">2021-02-12</date>
                </imprint>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="en">English</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">morphology</term>
                <term xml:lang="en">Congo</term>
                <term xml:lang="en">Africa</term>
                <term xml:lang="en">description</term>
                <term xml:lang="en">new species</term>
                <term xml:lang="en">taxonomy</term>
                <term xml:lang="en">lacroixi</term>
                <term xml:lang="en">Hottentotta</term>
                <term xml:lang="en">Buthidae</term>
                <term xml:lang="en">Scorpiones</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv.ba">Life Sciences [q-bio]/Animal biology</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="sde.be">Environmental Sciences/Biodiversity and Ecology</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>A new species belonging to the genus Hottentotta Birula, 1908 (Buthidae C. L. Koch, 1837) is described on the basis of three females and three males collected in Likasi, Katanga province, in the south of the Democratic Republic of the Congo. This new scorpion taxon represents the 56th known species of the genus Hottentotta and the 22nd reported from Africa.</p>
            </abstract>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>Une nouvelle espèce appartenant au genre Hottentotta Birula, 1908 (Buthidae C. L. Koch, 1837) est décrite sur la base de trois femelles et trois mâles collectés à Likasi, province de Katanga, dans le sud de la République Démocratique du Congo. Ce nouveau taxon représente la 56e espèce décrite pour le genre Hottentotta et la 22e décrite pour l’Afrique.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="institution" xml:id="struct-1081766" status="INCOMING">
          <orgName>BYG Taxa</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>382 rue des Guillates, 71570 Romanèche-Thorins</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>