Le but de cet article est de montrer comment faire des simulations sociales en logique. Afin d’atteindre cet objectif, nous présentons une logique dynamique avec affectations et itérations bornées et non-bornées. Nous montrons que notre logique permet de représenter et de raisonner sur un exemple paradigmatique de la simulation sociale : le modèle de ségrégation de Schelling. Nous établissons également un lien entre simulation et planification. En particulier, nous montrons que le problème de la vérification qu’une certaine propriété P (comme la ségrégation) va émerger après n pas de simulation peut se ramener à un problème de planification à horizon n, c’est-à-dire le problème de la vérification de l’existence d’un plan de longueur au plus n assurant qu’un certain but va être atteint, problème qui a été très étudié en IA.