La photographie est omniprésente dans les articles et publications de Simon, où elle joue des rôles multiples. Par une lecture rapprochée de sa production éditoriale, nous analyserons combien les usages de la photographie se transforment en parallèle à l’intérêt pour les pratiques habitantes , aux visées opératoires qui conduisent à l’exploration des processus de conception et de réalisation de l’aménagement, puis à l’affirmation des expériences corporelles. Nous inscrirons ces usages de l’image photographique dans le courant de la contre-culture en Europe et aux USA. De l’association texte/image au photomontage, du photoreportage au romanphoto détourné, puis aux vues aériennes, c’est tout un arsenal visuel qui vise à donner forme au paysage projeté.