La loi PACTE du 22 mai 2019 vise à orienter l’épargne vers des placements longs productifs en favorisant l’essor de l’épargne retraite. Elle aspire conjointement à modifier la ligne de partage entre répartition et capitalisation. Cette disposition pose deux questions. Celle de l’impact de la capitalisation sur la croissance et celle de la dynamique que l’on prête aux actifs risqués. Cet article est centré sur la mesure du risque associée à l’utilisation des revenus du capital pour financer les retraites et examine la question centrale de l’utilité que les agents peuvent retirer de leur abondement au fonds d’épargne. Les résultats des simulations réalisées dans le cadre démo-économique français montrent que si le prix des actifs risqués suit une marche aléatoire (EMH), les agents averses au risque ne pourront pas obtenir sur les marchés un ratio « rendement / risque » équivalent à celui procuré implicitement par l’édifice des régimes par répartition. En revanche si les chocs sur les marchés boursiers ont un caractère transitoire, alors le marché pourrait concurrencer les régimes par répartition au prix d’un investissement massif en actifs risqués en début et milieu de vie active.