Les phénomènes de diffusion/convection sont à l'origine de nombreuses sources de défaillances de structures. Cet article présente la méthode de résolution par couplage des phénomènes, et propose une illustration dans le cas du transport d'ions chlorures dans du béton. Les effets de (1) le modèle de climat, (2) l'entrée de chlorures induite par la convection et (3) le flux des chlorures à une et deux dimensions, sur la probabilité d'initiation de la corrosion sont étudiés avec un exemple numérique. Les résultats montrent l'importance d'inclure des modèles étendus pour la pénétration des chlorures et l'aléa afin de faire une évaluation satisfaisante de la durée de vie.